{"id":12434,"date":"2025-11-04T10:27:13","date_gmt":"2025-11-04T09:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cinenapolidiritti.it\/web\/?page_id=12434"},"modified":"2025-11-04T15:54:35","modified_gmt":"2025-11-04T14:54:35","slug":"bando-di-concorso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cinenapolidiritti.it\/web\/il-festival\/presentazione-edizione-2025\/bando-di-concorso\/","title":{"rendered":"Bando di Concorso"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

XVII FESTIVAL DEL CINEMA DEI DIRITTI UMANI DI NAPOLI
\n<\/strong>BANDO DI CONCORSO 2025<\/strong><\/h4>\n

Art. 1 \u2013 Premessa<\/strong><\/p>\n

La Diciassettesima Edizione del Festival del Cinema dei Diritti Umani di Napoli, dal titolo \u201cTerre Promesse, Terre Rubate, Popoli senza Pace\u201d, si svolger\u00e0 nel mese di Novembre 2025<\/strong> nell\u2019area urbana della Citt\u00e0 di Napoli.
\nIl Festival, come sempre, \u00e8 organizzato dal suo Direttivo composto da esperti e membri di associazioni che sostengono la manifestazione sin dalla sua fondazione, nel 2008, prima fra tutti l\u2019Associazione culturale \u201cCinema e Diritti\u201d, che ha fondato il Festival e ne cura il coordinamento e la promozione.<\/p>\n

Art. 2 \u2013 Obiettivi e sezioni del concorso<\/strong><\/p>\n

Il presente bando di concorso \u00e8 rivolto agli autori di opere audiovisive che vorranno concorrere all\u2019assegnazione dei premi e delle menzioni per le categorie facenti parte del Concorso.<\/p>\n

Una commissione espressa dal Direttivo del Festival operer\u00e0 la prima selezione, scegliendo i lavori che saranno proiettati e sottoposti alle Giurie che stabiliranno i vincitori per ogni categoria e le menzioni da assegnare.<\/p>\n

Le opere ammesse, di tipo documentario, fiction e animazione<\/u><\/strong>, descriveranno aspetti della realt\u00e0 attuale, con uno sguardo rivolto alle questioni sociali\/culturali\/economiche\/ambientali che la globalizzazione e la crisi dei modelli di sviluppo tradizionali hanno posto in maniera ineludibile all\u2019attenzione della comunit\u00e0 mondiale ed anche a tutte le possibili soluzioni, buone pratiche e forme di resistenza al degrado civile che comunit\u00e0, associazioni e cittadini sperimentano quotidianamente.<\/p>\n

Particolarmente gradite saranno le opere che racconteranno casi reali di denuncia o resistenze umane, singole o collettive, che si oppongono a minacce, abusi, violenze, dittature e aggressioni contro persone appartenenti a minoranze etniche o culturali o a gruppi sociali deboli.<\/p>\n

Il XVII Festival del Cinema dei Diritti Umani di Napoli si articola in 4 sezioni di concorso: <\/u><\/strong><\/p>\n

A) HUMAN RIGHTS DOC<\/strong> aperta a opere della durata superiore a 52 minuti<\/u><\/p>\n

B) HUMAN RIGHTS SHORT<\/strong> aperta a cortometraggi di durata inferiore o uguale a 52 minuti<\/u><\/p>\n

C) HUMAN RIGHTS YOUTH,<\/strong> aperta a opere realizzate da autori minori di 25 anni o indirizzate a un pubblico di bambini e\/o giovani fino a 25 anni, della durata non superiore a 30 minuti.<\/u><\/p>\n

D) PREMIO AMBASCIATA SVIZZERA PER LA PACE,<\/strong> rivolta a opere che raccontano vicende e questioni legate in senso lato al tema della Pace e alle sue implicazioni<\/u>.<\/p>\n

Art. 3 \u2013 Iscrizione al concorso<\/strong><\/p>\n

L\u2019iscrizione al bando comporta esplicita accettazione del presente regolamento e avviene ESCLUSIVAMENTE<\/strong> attraverso la piattaforma FILMFREEWAY.COM<\/strong>. Non saranno accettate iscrizioni via mail o altro mezzo di spedizione. L’iscrizione di ciascun film prevede il versamento di una quota simbolica di 10 (DIECI)<\/strong> Euro EUR. Al momento dell’iscrizione del film andranno caricati sulla piattaforma FILMFREEWAY:<\/p>\n

    \n
  1. film integrale con sottotitoli in italiano o in inglese;<\/li>\n
  2. trailer dell\u2019opera (della durata massima di 1 min.);<\/li>\n
  3. scheda tecnica completa, sinossi, con note di regia e un\u2019opportuna documentazione informativa;<\/li>\n
  4. il curriculum e la filmografia dell’autore\/autrice;<\/li>\n
  5. una foto dell’autore\/autrice e due foto dell’opera, in formato jpg o png ad alta risoluzione;<\/li>\n<\/ol>\n

    Contestualmente andranno inviati alla mail competition@cinenapolidiritti.it<\/a>:<\/p>\n

      \n
    1. dichiarazione\/liberatoria scaricata dal sito cinenapolidiritti.it<\/a> e debitamente firmata;<\/li>\n
    2. regolamento del bando di concorso firmato dall\u2019autore per accettazione con espicito riferimento al numero progressivo di iscrizione fornito al momento dell\u2019inserimento dell\u2019opera sulla piattaforma FILMFREEWAY;<\/li>\n
    3. i riferimenti sicuri per contatti postali, e-mail e telefonici dell\u2019autore\/autrice e\/o del responsabile della candidatura.<\/li>\n
    4. lista dialoghi in formato .srt in italiano o inglese<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

      Gli Autori e\/o Produttori, in una dichiarazione\/liberatoria nei confronti del Festival, disponibile sul sito<\/strong> www.cinenapolidiritti.it<\/a>, da firmare e inviare in formato pdf o jpeg, si assumono la piena responsabilit\u00e0 in ordine ai contenuti delle proprie opere e dichiarano di avere espletato tutte le formalit\u00e0 relative ai diritti di propriet\u00e0 dell\u2019opera e di avere adempiuto ogni obbligo nei confronti di terzi derivante da diritti d\u2019autore.<\/p>\n

      Tutta la documentazione dovr\u00e0 essere prodotta in italiano o in inglese<\/strong>.<\/p>\n

      (Per info e-mail: <\/strong>competition@cinenapolidiritti.it<\/strong><\/a>)<\/strong><\/p>\n

      Art. 4 \u2013 Termini, condizioni del concorso e fase di selezione<\/strong><\/p>\n

      Alle quattro sezioni del concorso saranno ammesse le opere di autori\/autrici regolarmente consegnate ENTRO E NON OLTRE IL 10 luglio 2025, prodotte a partire dal 1 giugno 2023<\/u><\/strong>, che trattano aspetti relativi agli argomenti indicati nel quadro dell\u2019art. 2 \u201cObiettivi e sezioni del concorso\u201d.<\/p>\n

      I documentari e i cortometraggi saranno visionati e selezionati da una commissione composta da esperti indicati dal Direttivo che cura la realizzazione del Festival<\/u>. Le opere selezionate per il XVII Festival del Cinema dei Diritti Umani di Napoli saranno programmate e proiettate secondo un calendario di proiezioni da definire, con opportuna pubblicit\u00e0 e promozione, previa comunicazione agli autori. Non sono previste fee di proiezione<\/strong> per i film selezionati.<\/p>\n

      Ogni autore\/autrice pu\u00f2 inviare pi\u00f9 lavori ma potr\u00e0 poi partecipare al concorso con una sola opera selezionata per ogni sezione di concorso, a discrezione della Commissione che cura la selezione.<\/p>\n

      Non possono partecipare opere prodotte o patrocinate da imprese commerciali che risultino essere, per contenuto, veicolo di pubblicit\u00e0.<\/p>\n

      I risultati della selezione saranno comunicati via e-mail ai candidati e pubblicati sul sito <\/strong>http:\/\/cinenapolidiritti.it\/web<\/a> entro il 23 settembre 2025.<\/strong> Qualora nessuna opera abbia superato i minimi requisiti per l\u2019ammissione, l\u2019organizzazione si riserva di cancellare dal programma del Festival la\/le sezione\/i riguardanti il concorso. L\u2019organizzazione si riserva il diritto, a proprio insindacabile giudizio, di ricollocare le opere selezionate in sezioni diverse in base alle esigenze del concorso.<\/p>\n

      Gli autori delle opere selezionate saranno contattati in tempo utile per inviare il film nel supporto necessario alla proiezione.<\/p>\n

      Gli autori delle opere selezionate <\/strong>dovranno fornire i film in formato h.264 senza sottotitoli e i sottotitoli in italiano in formato .srt entro il 1 ottobre 2025. Eccezionalmente, <\/strong>nel caso di indisponibilit\u00e0 dei sottotitoli in lingua italiana, i sottotitoli potranno essere forniti in lingua inglese, obbligatoriamente in formato .srt sincronizzato con il file di proiezione, entro e non oltre il 30 settembre 2025.<\/strong><\/p>\n

      Il Direttivo del Festival del Cinema dei Diritti Umani di Napoli si impegna, previo ottenimento di una liberatoria a titolo gratuito da parte degli autori, a diffondere le opere selezionate nei circuiti cinematografici specializzati nella promozione dei Diritti Umani dopo la conclusione del XVII Festival.<\/p>\n

      Art. 5 \u2013 Esiti del concorso e premi<\/strong><\/p>\n

      Le opere ammesse alla selezione ufficiale della XVII edizione del Festival del Cinema dei Diritti Umani di Napoli<\/strong> per le sezioni HUMAN RIGHTS DOC<\/strong> e HUMAN RIGHTS SHORT<\/strong> saranno definitivamente valutate da una Giuria di Esperti composta da un massimo di 5 membri scelti fra registi, giornalisti, esperti di cinema e personalit\u00e0 del mondo della cultura e dei Diritti Umani<\/strong>. La scelta dei membri della Giuria sar\u00e0 resa pubblica attraverso diversi canali di comunicazione (stampa, media internet, radio\u2026).<\/p>\n

      La Giuria assegner\u00e0 per le sezioni competitive HUMAN RIGHTS DOC e HUMAN RIGHTS SHORT un Premio alle opere che saranno dichiarate vincitrici.<\/u><\/strong><\/p>\n

      Sar\u00e0 costituita una Giuria Giovani con il compito di assegnare un Premio a uno dei film in concorso nella sezione HUMAN RIGHTS YOUTH.<\/u><\/strong><\/p>\n

      Per le opere selezionate nelle sezioni competitive HUMAN RIGHTS DOC, HUMAN RIGHTS SHORT E HUMAN RIGHTS YOUTH sono istituiti anche:<\/u><\/strong><\/p>\n